|
|
|
This is the mail delivery agent at messagelabs.com.
I was not able to deliver your message to the following addresses.
<dchan@abc.com.com>:
<eli@abc.com.com>:
<kmliu@abc.com.com>:
202.130.187.44 does not like recipient.
Remote host said: 550 5.7.1 Unable to relay for dchan@abc.com.com
202.130.187.44 does not like recipient.
Remote host said: 550 5.7.1 Unable to relay for eli@abc.com.com
202.130.187.44 does not like recipient.
Remote host said: 550 5.7.1 Unable to relay for kmliu@abc.com.com
--- Below this line is a copy of the message.
Return-Path: <hz_he@xyz.cn>
X-VirusChecked: Checked
X-Env-Sender: hz_he@xyz.cn
X-Msg-Ref: server-12.tower-88.messagelabs.com!1224662116!24620747!1
X-StarScan-Version: 5.5.12.14.2; banners=-,-,-
X-Originating-IP: [58.61.150.200]
X-SpamReason: No, hits=0.5 required=7.0 tests=bad_helo: HELO w.w not
associated with this mail,UNPARSEABLE_RELAY
Received: (qmail 18016 invoked from network); 22 Oct 2008 07:55:18 -0000
Received: from unknown (HELO xyz.cn) (58.61.150.200)
by server-12.tower-88.messagelabs.com with SMTP; 22 Oct 2008 07:55:18 -0000
Received: from hzhe by xyz.cn
(MDaemon PRO v9.5.2)
with ESMTP id md50000001849.msg;
Wed, 22 Oct 2008 15:54:20 +0800
Message-ID: <[email=029901c9341b$9cbf3db0$<a href=]4d00a8c0@xyz.com[/email]" target="_blank">029901c9341b$9cbf3db0$4d00a8c0@xyz.com>
From: "hz_he" <hz_he@xyz.cn>
To: =?big5?B?s6+/UMTL?= <dchan@abc.com>
Cc: =?big5?B?U0YtqVAgpc0=?= <js_chow@xyz.cn>,
=?big5?B?U0YtpvMgqvfEUg==?= <jl_he@xyz.cn>,
"Li Eva" <eli@abc.com>,
=?big5?B?vEKp+Kn6?= <kmliu@abc.com>
Subject: =?big5?B?Rnc6IDEzNzc3pdO90Kn6pOkoMTCk6zIzpOkpravF57Nm?=
Date: Wed, 22 Oct 2008 15:55:54 +0800
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----=_NextPart_000_0295_01C9345E.AA87DA90"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198
X-Authenticated-Sender: hz_he@xyz.cn
X-Spam-Processed: xyz.cn, Wed, 22 Oct 2008 15:54:20 +0800
(not processed: message size (457545) exceeds max size (51200))
X-MDRemoteIP: 192.168.0.77
X-Return-Path: hz_he@xyz.cn
X-Envelope-From: hz_he@xyz.cn
X-MDAV-Processed: xyz.cn, Wed, 22 Oct 2008 15:54:22 +0800
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0295_01C9345E.AA87DA90
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_001_0296_01C9345E.AA87DA90"
------=_NextPart_001_0296_01C9345E.AA87DA90
Content-Type: text/plain;
charset="big5"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
David
=A7A=A6n;
=AA=FE=A5=F313777=AF=C8=BDc=B9=CF=A4=F9=A1C
Thanks.=20
Best regards,=20
SF/=A9P=A5=CD
----- Original Message -----=20
From: Liu, Kun Ming=20
To: hz_he ; Chan, David=20
Cc: Li, Eva ; SF-=A6=F3 =AA=F7=C4R ; SF-=A9P =A5=CD=20
Sent: Wednesday, October 22, 2008 2:27 PM
Subject: RE: =
13777=A5=D3=BD=D0=A9=FA=A4=E9(10=A4=EB23=A4=E9)=AD=AB=C5=E7=B3f
=AB=BA/=A9P=A5=CD=A1A
=A7=DA=AD=CC=A4=A3=B7|=A6w=B1=C6=A6A=AD=AB=C5=E7=A1A=A6=B9=A7=E5=B3f=A4w=AA=
=F0=A4u4=A6=B8=A1A=AD=AB=B0=B5=AF=C8=BDc=A4=CE100%=AA=F0=A4u=AB=E1=A6A=AC=
=F9=C5=E7=B3f=A1C
Thanks.=20
Best regards,=20
Oliva=20
0769-85318928-291=20
Email: [email=kmliu@abc.com=20]kmliu@abc.com=20[/email]
-------------------------------------------------------------------------=
-------
From: hz_he [mailto:hz_he@xyz.cn]=20
Sent: Wednesday, October 22, 2008 2:17 PM
To: Chan, David
Cc: Li, Eva; SF-=A6=F3 =AA=F7=C4R; SF-=A9P =A5=CD; Liu, Kun Ming
Subject: 13777=A5=D3=BD=D0=A9=FA=A4=E9(10=A4=EB23=A4=E9)=AD=AB=C5=E7=B3f
David
=A7A=A6n;
PO: 128258 ITEM : 13777 =
QTY:2502PCS=C5=E7=B3f=A4w=B0h=A1]=B0h=B3f=B3=F8=A7i=A8=A3=AA=FE=A5=F3=A1^=
,=A5=D3=BD=D0=A9=FA=A4=E9(10=A4=EB23=A4=E9)=AD=AB=C5=E7=B3f=A1A=B7=D0=C0=B0=
=A6=A3=A6w=B1=C6=A1C
=C1=C2=C1=C2=A1I
Best Regards!
SF QC he hui zhi
Shun Fung Toys Ltd
Tel: +86-755-8416 7918 (EXT:283)
Important: The content of this email, including any attached files, may = contain confidential and legally privileged information intended for the = exclusive use of the addressee(s) and may be subject to the protection = of relevant local law governing electronic communication. If you are not = the intended recipient, you are hereby notified that any viewing, = copying, printing, retention, disclosure or dissemination of this = information is strictly prohibited. If you received this e-mail in = error, please delete it without making any copies and notify us = immediately by email at security@abc.com.
The RC2 group of companies does not warrant that any attachments are = free from viruses or other defects. You assume all liability for any = loss, damage or other consequences that may arise from opening or using = the attachments.=20
------=_NextPart_001_0296_01C9345E.AA87DA90
Content-Type: text/html;
charset="big5"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dbig5"> <META content=3D"MSHTML 6.00.2900.3199" name=3DGENERATOR> <STYLE></STYLE> </HEAD> <BODY bgColor=3D#ffffff> <DIV><FONT size=3D2> <DIV><FONT color=3D#0000ff size=3D5>David</FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#0000ff size=3D5>=A7A=A6n;</FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#0000ff size=3D5></FONT> </DIV> <DIV><FONT color=3D#0000ff = size=3D5>=AA=FE=A5=F313777=AF=C8=BDc=B9=CF=A4=F9=A1C</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#0000ff size=3D5></FONT> </DIV> <DIV><FONT size=3D5><FONT color=3D#0000ff><SPAN lang=3Den-us><FONT = face=3DArial=20 size=3D2><EM>Thanks.</EM></FONT></SPAN> <BR><I><SPAN lang=3Den-us><FONT = face=3DArial=20 size=3D2>Best regards,</FONT></SPAN></I> </FONT></FONT></DIV> <DIV><FONT size=3D5><FONT = color=3D#0000ff>SF/=A9P=A5=CD<BR></FONT></DIV></FONT
--Message Truncated--
______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email ______________________________________________________________________
[ 本帖最后由 tombing 于 2008-10-22 18:35 编辑 ] |
|
狗仔卡
发表于 2008-10-22 17:37:29
收藏
分享
淘帖
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主