邮件用户名用'Pei Zhang (pei.zhang@zimo.com)' 是无法送达邮件

frankchou2005

zimo的内部邮件用户发内部的用户。当邮件用户名用'Pei Zhang (pei.zhang@zimo.com)' 时无法送达。多了括号中的内容。
从邮件体中，可以看到以下内容:
Cc: "'Pei Zhang \(pei.zhang@zimo.com\)'" <pei.zhang@zimo.com;>,

在MD有邮件服务器收到退信内容如下：

The attached message had PERMANENT fatal delivery errors!

After one or more unsuccessful delivery attempts the attached message has
been removed from the mail queue on this server.  The number and frequency
of delivery attempts are determined by local configuration parameters.

YOUR MESSAGE WAS NOT DELIVERED TO ONE OR MORE RECIPIENTS!

Failed address: pei.zhang@zimo.com;

--- Session Transcript ---
Sat 2007-03-17 17:56:40: Parsing Message <xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx\pd90000000351.msg>
Sat 2007-03-17 17:56:40: From: anthony.li@zimo.com
Sat 2007-03-17 17:56:40: To: pei.zhang@zimo.com
Sat 2007-03-17 17:56:40: Subject: =?gb2312?B?tPC4tDogxKPKvcfQu7u688+1zbO9+MjrU2xlZXDEo8q9suLK1A==?=
Sat 2007-03-17 17:56:40: Message-ID:
Sat 2007-03-17 17:56:40: MX-record resolution of [zimo.com] in progress (DNS Server: 211.144.209.2)...
Sat 2007-03-17 17:56:40: *  Ignoring irrelevant RR, smtp.zimo.com P=010
Sat 2007-03-17 17:56:40: *
Sat 2007-03-17 17:56:40: No MX records available - delivering directly to host
Sat 2007-03-17 17:56:40: Attempting MX: P=000 D=zimo.com TTL=(60) MX=[zimo.com]
Sat 2007-03-17 17:56:40: Attempting SMTP connection to [zimo.com : 25]
Sat 2007-03-17 17:56:40: A-record resolution of [zimo.com] in progress (DNS Server: 211.144.209.2)...
Sat 2007-03-17 17:56:41: Name server has no records of the requested type for that domain
Sat 2007-03-17 17:56:41: This message is 1 days old; it has 0 days left to get delivered
Sat 2007-03-17 17:56:41: anthony.li@zimo.com will be informed that this delivery attempt failed
--- End Transcript ---
: Message contains [1] file attachments

lwz_08

"'Pei Zhang \(pei.zhang@zimo.com\)'" <pei.zhang@zimo.com;>,
你的pei.zhang@zimo.com这个帐户的正确名称是什么?

"'Pei Zhang \([email=pei.zhang@zimo.com\)]pei.zhang@zimo.com\)'[/email]"系统内找不到当然会报错

[ 本帖最后由 lwz_08 于 2007-3-20 23:22 编辑 ]

frankchou2005

老大，指点一下迷径途。多谢！
我还是不明白原因。
如果换成用户名："'Pei Zhang '" <pei.zhang@zimo.com;>,立刻就可以收到；

/*     去掉了\(pei.zhang@zimo.com\)     */

frankchou2005

这个用户名是存在的，不知道为什么系统会找不到。
不认这个格式的地址