邮件服务器-邮件系统-邮件技术论坛(BBS)

标题: HOW TO:relayfax传真乱码。 [打印本页]

作者: yy_waiwai 时间: 2006-8-24 13:25
标题: HOW TO:relayfax传真乱码。
relayfax默认编码是us-ascii，在outlook或其它软件收发中文传真时主题、传真信息会出现乱码。

处理方案：
修改 app\relayfax.ini里的字段：

[MailServer]
CharSet=GB18030

作者: real2004 时间: 2006-12-16 20:30
老大。没用啊。。我试了。。一样乱码啊。

作者: yy_waiwai 时间: 2006-12-18 08:24
MD配置也要设置为GB18030

作者: wxhsh 时间: 2006-12-18 10:19
用Relayfax的客户端发送，用户方便兼容性也好。

作者: real2004 时间: 2006-12-18 11:43
您说的是MICELLANEOUS的SYSTEM的那个么？

原帖由 yy_waiwai 于 2006-12-18 08:24 发表
MD配置也要设置为GB18030

作者: real2004 时间: 2006-12-18 11:53
没用的。。老大。。还是乱啊。。子要是WORLCLINT发的话。必乱啊

如果用CLIENT不会。

作者: real2004 时间: 2006-12-18 11:54
及时不会乱。你附件加上以个WORD文档传真。接着接收人和主题就都乱了。

作者: real2004 时间: 2006-12-18 11:56
最新发现。加附件才乱。不加附件。不乱。。艾。。如果CLINET.加附件WORD扫描等都不乱。。WORLDCLIENT加附件必乱。

作者: yy_waiwai 时间: 2006-12-18 15:30
MD-Miscellaneous options--system-char-set value for auto generated message :GB18030

作者: real2004 时间: 2006-12-19 22:46

原帖由 yy_waiwai 于 2006-12-18 15:30 发表
MD-Miscellaneous options--system-char-set value for auto generated message :GB18030

老大说的两个选项都改了。。

1 app\relayfax.ini里的字段：

[MailServer]
CharSet=GB18030

2 MD-Miscellaneous options--system-char-set value for auto generated message :GB18030

worldclient发送：

如果不加附件的话。不会乱。您试试加一个DOC附件，发送。。主题和收件人。乱了。。唉。

作者: real2004 时间: 2006-12-21 14:33
没人懂附件的问题？

作者: wxhsh 时间: 2006-12-21 16:47
标题: 回复 #11 real2004 的帖子
试试relayfax服务端，tools-attachment faxing...，把“convert and fax att.....”勾上，强制把附件转成图象，这样也就不存在乱码问题了，relayfax版本建议用6.72，旧版在编码上也是有些BUG的。

[ 本帖最后由 wxhsh 于 2006-12-21 16:49 编辑 ]

作者: real2004 时间: 2006-12-21 17:19

原帖由 wxhsh 于 2006-12-21 16:47 发表
试试relayfax服务端，tools-attachment faxing...，把“convert and fax att.....”勾上，强制把附件转成图象，这样也就不存在乱码问题了，relayfax版本建议用6.72，旧版在编码上也是有些BUG的。

我这个已经勾了。。您误会了。。。：《。。。我是说带附件的时候，是主题和收件人乱码了。。附件WORD的内容不会乱码。。。。

作者: wxhsh 时间: 2006-12-21 17:21
标题: 回复 #13 real2004 的帖子
你的relayfax什么版本呀？不过偶一直是用它的CLIENT，所以也没碰到过你的问题

欢迎光临邮件服务器-邮件系统-邮件技术论坛(BBS) (http://bbs.5dmail.cn/)